New EU Action to protect biodiversity against problematic invasive species Event

Am 9. September 2013 schlug die Europäische Kommission neue Rechtsvorschriften vor, um die rasch wachsende Bedrohung durch invasive Arten zu verhindern und einzudämmen. Mit dem Vorschlag soll auf die zunehmenden wirtschaftlichen, ökologischen und politischen Probleme reagiert werden, die diese invasiven Arten mit sich bringen. Im Mittelpunkt des Vorschlags steht eine Liste invasiver gebietsfremder Arten von EU-weiter Bedeutung. Die Liste wird zusammen mit den Mitgliedstaaten unter Heranziehung von Risikoabschätzungen und wissenschaftlichen Erkenntnissen erstellt. Bestimmte Arten werden in der EU verboten werden, so dass deren Einfuhr, Erwerb, Verwendung, Freisetzung und Verkauf hier nicht mehr möglich sein werden. Während des Übergangszeitraums werden besondere Maßnahmen ergriffen, um Fragen im Zusammenhang mit Händlern, Züchtern oder Tierhaltern zu berücksichtigen.

On 9 September 2013 the European Commission published a proposal for a Regulation on the prevention and management of the introduction and spread of invasive alien species. The proposal seeks to address the problem of invasive alien species in a comprehensive manner so as to protect native biodiversity and ecosystem services, as well as to minimize and mitigate the human health or economic impacts that these species can have. The proposal is for three types of interventions; prevention, early warning and rapid response, and management. A list of invasive alien species of Union concern will be drawn up with Member States using risk assessments and scientific evidence.