Cabinet adopts CCS act Event

Die Bundesregierung hat am 13. April 2011 den Entwurf für ein Gesetz zur Demonstration und Anwendung von Technologien zur Abscheidung, zum Transport und zur dauerhaften Speicherung von Kohlendioxid (CO2) beschlossen. Damit wurde die Voraussetzung dafür geschaffen, dass auch in Deutschland Modellprojekte zur Erprobung der CCS-Technologie durch die EU gefördert werden können. Die Länder können im Rahmen einer fachlichen Abwägung sowohl Gebiete ausweisen, in denen die CO2-Speicherung zulässig ist, als auch solche, in denen sie nicht zulässig ist.

On 13 April 2011 the German government adopted the draft act on the demonstration and application of technologies for the capture, transport and permanent storage of carbon dioxide (CO2). This has created the prerequisite for CCS testing projects in Germany to receive EU support. In a technical assessment process the Länder can designate areas in which CO2 storage is permissible and in which it is not.