Genetic Engineering Act Event

§ 1 Zweck dieses Gesetzes ist, 1. Leben und Gesundheit von Menschen, Tieren, Pflanzen sowie die sonstige Umwelt in ihrem Wirkungsgefüge und Sachgüter vor möglichen Gefahren gentechnischer Verfahren und Produkte zu schützen und dem Entstehen solcher Gefahren vorzubeugen und 2. den rechtlichen Rahmen für die Erforschung, Entwicklung, Nutzung und Förderung der wissenschaftlichen, technischen und wirtschaftlichen Möglichkeiten der Gentechnik zu schaffen.

The purpose of the act is 1. to protect the life and health of humans, animals, plants, the environment affected by them and property from possible hazard from genetically engineered products and processes, and to prevent such hazards from arising. 2. to create a legal framework for the research, development, use and funding of the scientific, technical and economic potential of genetic technologies.