citizen Benennung
Sprache
enDefinitionen
... Actually, this word is decidedly less common in English than in some other languages and, in native texts, it is nearly always used to mean ‘a legally recognized subject or national of a state'. The emphasis is very much on nationality, so, for example, if we say that ‘steps have been taken to help citizens get back to work’, we imply that non-citizens (of which there are a large number in the EU) are not expected to benefit. ... (Misused English words and expressions in EU publications' WWW20170109 http://www.eca.europa.eu/Other%20publications/EN_TERMINOLOGY_PUBLICATION/EN_TERMINOLOGY_PUBLICATION.pdf)
DefGEMET: A native or naturalized member of a state or nation who owes allegiance, bears responsibilities and obtains rights, including protection, from the government. (Source: RHW)
Wortart
Substantiv (der)Wortstamm
citizenSchreibweisen
citizen, citizens, citizens'Bevorzugte Benennung von
Alternative Benennung von
BK-Benennung von
Übersetzungen
Zusammengesetzt aus
Verwendungsangaben
Redaktionelle Anmerkungen
Textanalysefunktion
Benennung ohne TextanalysefunktionÜbersetzungsstatus
Übersetzung geprüftQuellenangabe
GEMETID10991