Öltanker im Hafen von Dubai in Flammen Ereignis
Zeitangabe
- Zeitpunkt
- 2009-02-28
Beschreibungen
de
Nach einer Kollision mit einem Containerschiff ist ein Öltanker in Brand geraten. Das Unglück ereignete sich in einem Zufahrtskanal des Dschebel-Ali-Hafens. Der Hafen liegt am Südwestrand von Dubai in Richtung von Abu Dhabi. Der Tanker hat 30.000 Tonnen Öl an Bord, das aus dem Iran in die Vereinigten Arabischen Emirate verschifft werden sollte.
en
A fire has broken out aboard an oil tanker after it was in collision with a container ship off the coast of Dubai. The accident happened in a shipping channel near Jebel Ali Port. The tanker was named Kashmir and was carrying about 30,000 tons of oil condensate. The Maltese-flagged vessel was heading to the UAE from Iran.
