Timestamp

time of event
2010-11-26

Definitions

de

Das Epidemiologische Krebsregister Niedersachsen hat für die Samtgemeinde Asse für den Berichtszeitraum 2002 bis 2009 eine erhöhte Zahl von Krebsneuerkrankungen für Leukämien (C91-C95) bei Männern und Schilddrüsenkrebs (C73) bei Frauen festgestellt. Statt der erwarteten 5,2 Neuerkrankungsfälle wurden in der Samtgemeinde Asse 12 Fälle von Leukämien bei Männern registriert. Die Zahl der Neuerkrankungen für Schilddrüsenkrebs liegt bei Frauen dreimal so hoch wie erwartet.

en

Newly published figures from the Lower Saxony state cancer registry show that in the area around Asse, the site of a controversial nuclear waste dump near Wolffenbuettel, some cancer rates are higher than normal. Between 2002 and 2009 there were 12 cases of leukemia in the greater Asse region. The area had twice the rate expected for men. While there was no significant increase in leukemia for women, their rate of thyroid cancer was three times as high as normal.

Assigned collections