Frachterkollision vor der dänischen Insel Bornholm Ereignis

Am 31. Mai 2003 kollidierte der chinesischen Frachter Fu Shan Hai mit dem polnischen Containerschiff Gdynia etwa 40 km südwestlich von Schweden und 4,5 km nördlich vor der dänischen Ostseeinsel Bornholm (Hammer Odde). Der Frachter Fu Shan Hai sank 68 Meter tief auf den Grund der Ostsee. Die Fu Shan Hai hatte 60 000 Tonnen Pottasche und rund 1700 Tonnen schweres Maschinenöl, 110 Tonnen Dieselöl und 35 Tonnen Schmieröl an Bord.

On 31 May 2003, the Chinese bulk carrier Fu Shan Hai collided with the Polish freighter Gdynia about 40 km southwest of Sweden and 4.5 km north of Hammer Odde, Bornholm in the western Baltic Sea. Fu Shan Hai sank at 68 meters water depth from where it began to leak oil. Fu Shan Hai was carrying 66.000 tons of carbonate of potash, 1680 tons of heavy fuel oil, 110 tons of diesel oil and 35 tons of lubricating oil.