Europe's dragonflies, beetles and butterflies under threat Event

Der Verlust der Lebensräume und der Klimawandel haben ernste Auswirkungen auf die Schmetterlinge, Käfer und Libellen in Europa. Die Veröffentlichung der neuesten von der Europäischen Kommission in Auftrag gegebenen europäischen Roten Liste zeigt, dass 11 Prozent der Käfer, die von Faulholz abhängen, und 14 Prozent der Libellen in Europa vom Aussterben bedroht sind. Einigen Arten droht sogar das weltweite Aussterben, so dass sie nun in die aktualisierte Rote Liste der gefährdeten Arten™ der Weltnaturschutzunion (IUCN) aufgenommen wurden. Die aktuellen Studien zeigen, dass nahezu ein Drittel (31 Prozent) der 435 Schmetterlingsarten zahlenmäßig zurückgeht und 9 Prozent bereits vom Aussterben bedroht sind.

Habitat loss is having a serious impact on Europe’s butterflies, beetles and dragonflies. The release of the European Red List, commissioned by the European Commission, shows that nine percent of butterflies, 11 percent of saproxylic beetles (beetles that depend on decaying wood) and 14 percent of dragonflies are threatened with extinction within Europe. Some species are so threatened that they are at risk of global extinction and are now included in the latest update of the IUCN Red List of Threatened Species™. Today’s studies reveal that nearly a third (31 percent) of Europe’s 435 butterfly species have declining populations and 9 percent are already threatened with extinction.