NASA: 2010 Meteorological Year Event

Das meteorologische Jahr 2010, das am 30. November 2010 endete, war das wärmste Jahr seit Beginn der Klimaaufzeichnungen im 19. Jahrhundert. Dies zeigen Messdaten der Raumfahrtbehörde Nasa und der Wetterbehörde NOAA. Danach lag es um 0,65 Grad Celsius über dem Mittelwert der Globaltemperaturen von 1951 bis 1980, der bei den Daten des Goddard-Institute for Space Studies (GISS) der Nasa als Referenz dient (die NOAA wählte als Basiswert die Periode 1901-2000). Das bisherige Rekordjahr 2005 war um 0,62 Grad wärmer.

The 2010 meteorological year, which ended on 30 November, was the warmest in NASA's 130-year record, data posted by the agency on 10 January 2011 shows. Over the oceans as well as on land, the average global temperature for the 12-month period that began last December was 14.65˚C. That's 0.65˚C warmer than the average global temperature between 1951 and 1980, a period scientists use as a basis for comparison.