Japanese court blocks the restarting of two nuclear reactors Event

Am 14. April 2015 stoppte ein japanisches Bezirksgericht, die Wiederinbetriebnahme zweier Atomreaktoren des Atomkraftwerk Takahama im November 2015. Mit dem Urteil reagierte das Bezirksgericht in der Präfektur Fukui auf einen Antrag von Anwohnern nahe des Atomkraftwerks Takahama. Die japanische Atomregulierungsbehörde hatte angesichts neuer Sicherheitsstandards erst im Dezember 2014 grünes Licht für den Neustart der Reaktoren 3 und 4 des Kraftwerks gegeben.

On 14 April 2015, the Fukui District Court in Japan decided to accept the petition for a provisional disposition order seeking an injunction against the operation of Units 3 and 4 of Takahama Nuclear Power Station.