International Year of Mountains (IYM) Event

Die UNO hat das Jahr 2002 zum Internationalen Jahr der Berge erklärt. Das Internationale Jahr der Berge soll den Schutz und die nachhaltige Nutzung von Hoch- und Mittelgebirgen fördern und die breite Öffentlichkeit für die gefährdeten Gebirgsregionen sensibilisiert. Die Gebirgsregionen haben weltweit ähnliche Probleme. Mit dem IYM soll der Austausch zwischen verschiedenen Bergregionen wie auch zwischen Bergregionen und dem Flachland verstärkt werden.

The UN General Assembly declared the year 2002 as the International Year of the Mountains (IYM) in order to increase international awareness of the global importance of mountain ecosystems. Throughout the year, people all over the world will participate in events to celebrate mountains and discuss ways to promote their conservation and sustainable development.