Germany and South Africa open Petersberg Climate Dialogue II with 35 participating states Event

In Berlin fand vom 2. bis zum 4. Juli 2011 die Vorbereitungskonferenz zur nächsten Weltklimakonferenz in Durban, Südafrika, statt. Minister und hochrangige Vertreter aus 35 Staaten trafen sich auf Einladung von Deutschland und Südafrika zum Petersberger Klimadialog II unter dem Titel: "Rising to the Climate Challenge". Deutschland und die EU setzen sich für rechtlich verbindliche Minderungsziele ein, so wie sie das Kyoto-Protokoll kennt. Der erste Petersberger Klimadialog fand im Mai 2010 auf dem Petersberg bei Bonn statt. Er sollte die internationalen Klimaverhandlungen nach dem enttäuschenden Gipfel von Kopenhagen umfassend unterstützen und voranbringen und hat eine Brücke zwischen "Handeln und Verhandeln" gebaut.

From 2 to 4 July 2011 the Petersberg Climate Dialogue II took place in Berlin. Ministers and high-ranking representatives from 35 countries met for the Petersberg Climate Dialogue II "Rising to the Climate Challenge" at the invitation of Germany and South Africa. The first Petersberg Climate Dialogue I "Building Momentum for Mexico" took place from 2 to 4 May 2010 on the Petersberg near Bonn. The aim of the Petersberg Climate Dialogue was to comprehensively support and advance the international climate negotiations following the disappointing summit in Copenhagen and bridge the gap between "implementation and negotiation".