Timestamp

time of event
1989-03-24

Definitions

de

Der Tanker Exxon Valdez läuft auf ein Riff (der Kapitän war betrunken) und verliert ca. 40 000 t Rohöl. Es werden 7 000 km² Küste verschmutzt. Es entstanden Kosten von 2,5 Mrd US $ für die Reinigung der Küste, die Entschädigung des Bundesstaates Alaska und die Schadensersatzforderungen der Anwohner. Des Weiteren wurde eine Geldbuße von 15 Mrd US $ gefordert.

en

The Exxon Valdez runs aground on a reef (the captain was drunk), losing c. 40,000 t crude oil. 7,000 km of coastline are polluted, the cleanup and compensation for the State of Alaska and affected residents cost 2.5 billion US$. An additional fine of 15 billion US$ was demanded.

Assigned collections