Greenpeace action against atomic waste dumping at sea. Event

Großbritannien und andere europäische Länder kippen, wie Greenpeace zufällig entdeckt, radioaktive Abfälle in den Nordatlantik. Als der britische Frachter Gem mit 2 000 t Atommüll auf dem Weg zum Versenkungsort ca. 960 km vor der Küste von Cornwall ist, postieren sich zwei Schlauchboote unter der Laderampe. Die Fässer rollen weiter. Die Aktion muss abgebrochen werden. Medien berichten.

Greenpeace discovers by chance that Great Britain and other European states are dumping nuclear waste in the North Atlantic. As the British freighter "Gem" reaches the dumping site, c. 960 km from the coast of Cornwall, carrying 2,000 t nuclear waste, two dinghies take up post below the loading ramp. The barrels continue to roll out, and the protest must end, although the media are on hand to record events.