Störfall der Buna AG in Schkopau Ereignis
Zeitangabe
- Zeitpunkt
- 1992
Beschreibungen
de
Durch einen Leitungsdefekt trat in einer Produktionsanlage der Buna AG in Schkopau Chlorgas in Form einer größeren Wolke aus. In Folge traten bei mind. 186 Personen starke Lungen- und Bronchialreizungen auf.
en
A faulty pipe allows a large cloud of gaseous chlorine to escape into a production facility at the Buna AG in Schkopau. At least 186 sustain serious respiratory damage.